ING DiBaで現金振込みの方法について
今日は、夫がING DiBaという銀行の（自分の）銀行口座に現金振込みをするというので、一緒に窓口までいってきました。
ING DiBaという銀行は、インターネット銀行で、おおもとの会社はオランダの銀行なのですが、ここドイツでもこちらの銀行口座をつくることができます。
渡独当初は、“シュパーカッセ（Stadtsparkasse）”を使っていたのですが、口座維持費などの手数料がかかる上に、特別サービスが良いわけでも無く。。ということで、早々にこちらの銀行に乗り換えました。
ING DiBaの銀行口座をつくるメリットとしては、
・口座維持費なし、送金・着金手数料なし
（シュパーカッセはどちらの手数料も掛かりました。。）
・ATMは基本的にどこの銀行でも使用可かつ手数料無料
（Post BankやシュパーカッセのATMを使っています。）
・クレジットカードとGiroカードを別々にもらえる
（メリットかどうかは人によるかと思います！）
・1000ユーロ以上は、現金での入金が無料
（そのほかのＮ26などのネットバンクだと、手数料が掛かってくるのが難点です。）
ただ、引き落としは基本的にどこのATMからもでも可能なので便利ですが、現金を自分の口座に振り込む、もしくは送金となると、どこでもできるというわけではありません。
というのも、INGはミュンヘンに支店は無く、他行の窓口でも取り扱っていないのです。
ネットで調べると、ミュンヘン中央駅にある”Reise Bank（ライゼバンク）”という窓口で手続きが可能とのことでした。
（このライゼバンクは、どうやら両替所のようでした。）
こちらの場所は、中央駅の列車ホーム近くの、短い階段／エスカレータを上がったところの二階にあります。ホームから見て、中央左手寄りにある階段といえば、わかりやすいかもしれません！
（ホームの反対側のエスカレーターからの写真です。この奥にあります。）
まずは、こちらの用紙に申請する内容を記載します。
用語の意味を参考程度に記載しました↓
・Begünstigter: Name, Vorname＝受取人氏名
・IBAN＝受取人のIBAN
・BIC oder Name Kreditinstitut des Begünstigten＝受取人のBICまたは受取人の口座情報（銀行名）
・Betrag＝金額
・Kunden Referenznummer-Verwendungszweck＝レファレンス番号、利用目的
・noch Verwendungszweck＝その他利用目的
・Einzahler:Name, Ort＝振込名義人の氏名、住所
・Datum, Unterschrifft des Einzahlers＝日付、サイン
こちらの用紙に記入したら、窓口に身分証明（パスポート）と一緒に提出し、現金を確認してもらいます。
途中、出生地はどこか？と聞かれましたが、パスポート記載の本籍地で入力してもらいました（実際に出生地も同じだったので）。
手続きが終わったら、控えと身分証明を返却してもらって終了！
結構すんなり終わりました。
そして、英語通じましたので安心して使ってください◎
今回参考にしたサイトのリンクはこちらになります。Chromeで開けば、自動翻訳してくれますので、英語で確認可能です！ただ、Reise BankがなぜかTravel Agencyと訳されて出てきますので、あれ？と思っちゃいますが、自動翻訳なのでー！笑
